关于征收燃油及保险附加费的通知

主页 > 关于征收燃油及保险附加费的通知

为应对高昂的航空燃油价格和保险费用，国航现施行如下燃油和保险附加费。
十分感谢您的理解与合作。

具体内容

1. 日本—中国国际航线区段

1)起降日本的国际航班

适用期间：2012年4月26日当天及之后至2012年5月31日当天及之前签发的机票

启程 抵达 手续费（航段） 日本 中国 4,500日元 中国 日本 人民币 470元

* 对于代码共享航班，上述收费标准适用于国航（CA）航班。 * 从2010年10月开始，燃油附加费将每隔两月修订一次。

适用附加费金额将根据美国能源部网站上显示的每日（发生交易的日期）现货价格（新加坡煤油）在两个月内的均价确定，之后将固定持续两个月。当在下表描述的情况下修改燃油附加费金额时，应向相关政府部门提交一份申请。另外，如果两个月内的平均燃油价格下降到60美元/桶以下，则应提交一份申请，对从第三个月（确认月份）的第一天开始出具的机票取消收取燃油附加费。

减额、废除标准

机票发行日 均价计算时期 确认时间 4月 – 5月 12月– 次年1月 两个月期均价 2月 6月 – 7月 2月 – 3月 两个月期均价 4月 8月– 9月 4月 – 5月 两个月期均价 6月 10月– 11月 6月– 7月 两个月期均价  8月 12月 – 次年1月 8月 – 9月 两个月期均价 10月 2月– 3月 10月– 11月 两个月期均价 12月

燃油指数(USD/每桶) 日本出发 日本到达 大于等于130美元 小于140美元 8,500JPY 690CNY 大于等于120美元 小于130美元 7,000JPY 570CNY 大于等于110美元 小于120美元 5,500JPY 450CNY 大于等于100美元 小于110美元 4,500JPY 370CNY 大于等于90美元 小于100美元 3,500JPY 280CNY 大于等于80美元 小于90美元 2,500JPY 190CNY 大于等于70美元 小于80美元 1,500JPY 110CNY 大于等于60美元 小于70美元 500JPY 40CNY 小于60美元 废除 废除

2) 从日本起飞经由中国飞往第三国的国际航班

适用期间：2011年6月1日起签发的机票

启程/抵达国家 启程/抵达国家 手续费 日本 美国、加拿大 95美元 欧洲 90欧元 东南亚（香港、澳门、台湾除外） 50美元 印度 70美元 香港、澳门、台湾 25美元 澳大利亚 80美元 中东 60美元

 

2. 除日本和中国以外的国际航段

区域 离开 到达 收费金额 适用时期 亚洲 泰国 中国 人民币450元 2011年6月1日当天/之后售出的机票 中国 泰国 人民币450元 2011年5月5日当天/之后售出的机票 新加坡 中国 人民币450元 2011年1月5日当天/之后售出的机票 中国 新加坡 人民币450元 2010年5月5日当天/之后售出的机票 马来西亚 中国 人民币500元 2011年3月5日当天/之后售出的机票 中国 马来西亚 人民币450元 2010年5月5日当天/之后售出的机票 印度尼西亚 中国 人民币450元 2011年6月1日当天/之后售出的机票 中国 印度尼西亚 人民币450元 2011年5月5日当天/之后售出的机票 菲律宾 中国 人民币400元 2011年6月1日当天/之后售出的机票 中国 菲律宾 人民币400元 2011年5月5日当天/之后售出的机票 越南 中国 人民币300元 2011年6月1日当天/之后售出的机票 中国 越南 人民币300元 2011年5月5日当天/之后售出的机票 缅甸 中国 人民币400元 2011年6月1日当天/之后售出的机票 中国 缅甸 人民币400元 2011年5月5日当天/之后售出的机票 巴基斯坦 中国 人民币 300元 2011年6月1日当天/之后售出的机票 中国 巴基斯坦 人民币 250元 2011年1月5日当天/之后售出的机票 印度 中国 人民币400元 2011年5月1日当天/之后售出的机票 中国 印度 人民币350元 2011年1月5日当天/之后售出的机票 蒙古 中国 人民币 250元 2011年1月5日当天/之后售出的机票 中国 蒙古 人民币 300元 2011年5月5日当天/之后售出的机票 韩国 中国山东省以外地区 53美元 2012年4月1日当天/之后售出的机票 韩国 中国山东省(青岛/济南) 30美元 2012年4月1日当天/之后售出的机票 中国 韩国 人民币 360元 2011年5月20日当天/之后售出的机票 北朝鲜 中国 人民币550元 2008年7月10日当天/之后售出的机票 中国 北朝鲜 加德满都 成都 人民币360元 2011年6月1日当天/之后售出的机票 成都 加德满都 人民币360元 2011年10月1日当天/之后售出的机票

区域 离开 到达 收费金额 适用时期 中东 迪拜 中国 人民币450元 2011年6月1日当天/之后售出的机票 中国 迪拜 人民币450元 2011年5月5日当天/之后售出的机票

区域 离开 到达 收费金额 适用时期 大洋洲 澳大利亚 中国 105澳大利亚元 2011年6月1日当天/之后售出的机票 中国 澳大利亚 人民币700元 2012年4月14日当天/之后售出的机票

区域 离开 到达 收费金额 适用时期 北美 美国 中国 135美元 2011年4月1日当天/之后售出的机票 中国 美国 1000人民币 2012年4月14日当天/之后售出的机票 加拿大 中国  135加拿大元 2011年1月5日当天/之后售出的机票 中国 加拿大 人民币 1000元 2012年4月14日当天/之后售出的机票 南美 巴西 中国 人民币 800元 2011年4月1日当天/之后售出的机票 中国 巴西 人民币 2000元 2012年4月14日当天/之后售出的机票

2010年8月1日起由巴西始发前往中国（单程或往返）的燃油附加费将不再征收。 日本始发或者中国始发且前往巴西的航班将 继续征收燃油附加费。

区域 离开 到达 收费金额 适用时期 欧洲 德国 中国  130欧元 2012年3月20日当天/之后售出的机票 中国 德国 人民币 1150元 2012年4月14日当天/之后售出的机票 法国 中国 115欧元 2012年3月20日当天/之后售出的机票 中国 法国 人民币 1150元 2012年4月14日当天/之后售出的机票 英国 中国 105英镑 2012年3月20日当天/之后售出的机票 中国 英国 人民币 1150元 2012年4月14日当天/之后售出的机票 意大利 中国 130欧元 2012年3月20日当天/之后售出的机票 中国 意大利 人民币 1150元 2012年4月14日当天/之后售出的机票 西班牙 中国 130欧元 2012年3月20日当天/之后售出的机票 中国 西班牙 人民币 1150元 2012年4月14日当天/之后售出的机票 瑞典 中国 130欧元 2012年3月20日当天/之后售出的机票 中国 瑞典 人民币 1150元 2012年4月14日当天/之后售出的机票 奥地利 中国  130欧元 2012年3月20日当天/之后售出的机票 中国 奥地利 人民币 1150元 2012年4月14日当天/之后售出的机票 丹麦 中国  130欧元 2012年3月20日当天/之后售出的机票 中国 丹麦 人民币 1150元 2012年4月14日当天/之后售出的机票 芬兰 中国 130欧元 2012年3月20日当天/之后售出的机票 中国 芬兰 人民币 1050元 2011年5月5日当天/之后售出的机票 俄罗斯（注1） 中国 人民币800 2011年1月5日当天/之后售出的机票 中国（注1） 俄罗斯 人民币850 2011年5月1日当天/之后售出的机票 赤塔（HTA） 海拉尔（HLD） 人民币280' 2011年8月8日当天/之后售出的机票 海拉尔（中国） 赤塔（俄罗斯） 土耳其 中国 70欧元 2011年4月1日当天/之后售出的机票 中国 土耳其 人民币700 2011年5月5日当天/之后售出的机票

（注1）2010年5月14日（含）之后出票的中国俄罗斯叶卡捷琳堡(Yekaterinburg)航线将不再征收燃油附加费。

区域 离开 到达 收费金额 适用时期 香港, 澳门, 台湾 香港 中国 253港币 2012年5月1日当天/之后售出的机票 中国 香港 人民币 207元 澳门 中国 42美元 2012年3月16日当天/之后售出的机票 中国 澳门 人民币 268元 台湾 中国 人民币 165元 2012年4月16日当天/之后售出的机票 中国 台湾 人民币 220元

 

3. 中国境内航段

适用时期：2012年4月5日日及之后签发的机票

飞行距离 收费 (每航班) 飞行距离不足８０１Km 人民币70 飞行距离８０１Km以上 人民币人民币 150元

1. 国际航线和中国与香港地区间航线上的所有乘客都将缴纳4美元的航空保险附加费。 2. 对于中国大陆至香港/澳门/中国台湾的航线(单程或者往返)且出票日期在2011年1月1日之后将不适用于航空附加收费。 3 大人、儿童、占座婴儿、征收金额相同（未满两周岁且不占座婴儿除外）。 4. 就退票而言，退还的票款将包括全额的燃油和保险附加费。

 

中国国际航空股份有限公司
2012年4月27日